Sunday 31 March 2013

Out Of Sight , Out Of Mind

WESOŁEGO JAJECZKA KOCHANI :D

Jeśli chodzi o outfit to długo myślałam o kupnie podobnego topu do tego , który mam na sobie , ten udało mi się znalezć na stronie banggood.com. Aby nie było zbyt mdło ,dodałam brązowe buty i torebkę  :)

To by było na tyle ! Nie objadajcie się za dużo :p i niech słoneczko zawita do każdego z Was :) 
Ściskam!



EN:
HAPPY EASTER MY DEARS!!!

As for the outfit I've been thinking about buying similar top to the one I'm wearing for a long time, this one I've found on banggood.com. For it was not too bland, I added brown boots and bag :)


That's it! Don't overeat yourself :P  and let the sun will come to each of you :)
Hugs! 



DSC00092
DSC00086
DSC00104
DSC00081
DSC00080
DSC00089
DSC00097
DSC00099
DSC00074 DSC00083-2

WEARING:
bang good brown bag
bang good top
primark pants and boots
oasap.com hat





Thursday 21 March 2013

And It's The Stars That Lie To You

Hejoooo!
Jakiś czas temu widzieliście mnie w camo sweterku , tym razem prezentuję Wam moją nową camo kurteczkę :) Narazie nie ma żadnych oznak wiosny ,więc troszkę mi jeszcze w niej zimno ,ale jak tylko zrobi się cieplej to będzie idealna :) Dziś połączyłam ją z czernią , czyli standard :D Poza tym uwielbiam tego typu leggi ,są bardzo w moim stylu i detale na kolanach dodają charakterku :)
No i to tyle !
Ściskam :*



EN:
Heyoooo!
Some time ago you've seen me in camo sweater, this time I present to you my new camo jacket :) For now there is no sign of spring, so it's a little cold in it, but as soon as it gets warmer it will be perfect :) Today, I've combined it with black , which is standard :D Besides, I love this type of leggings , they are very much in my style and the details on the knees are giving them some kind of character :)
Well, that's it!
Hugs x

ENTER SHEINSIDE GALAXY CLOTHING 

GIVEAWAY HERE !



AGATAP FACEBOOK


DSC09775
DSC09792
DSC09793
DSC09795
DSC09780

DSC09805
DSC09769
DSC09798
DSC09779
DSC09785
DSC09790
DSC09800

wearing:
sheinside camo leopard back jacket
banggood leggings
zalando.co.uk boots
hm bag and top
primark beanie




Wednesday 20 March 2013

Why Can't I Be You

Hejaaaahhhh !
Dziś troszkę różowo , ale nie za słodko , czyli  po mojemu :)

Buziaki kochani :*


EN:

Heyaaaahhhh!
Today, a little pinky, but not too sweet, which is my way :)

Kisses :*


ENTER SHEINSIDE GALAXY CLOTHING GIVEAWAY :)


facebook :)


DSC09730
DSC09744
DSC09736
DSC09726
DSC09742
DSC09753
DSC09741
DSC09737
DSC09758
DSC09739
DSC09747

wearing:
nowistyle.jp top
romwe leggings
sheinside.com boots
nowistyle.jp tiny necklace
nowistyle.jp bag
primark hat


Friday 15 March 2013

Something In The Way

No hej :)
Jak mogliście zauważyć , ostatnio mam bzika na punkcie łączenia bluz z koszulami , dziś bluza z oczkami kotka i koszula w kratkę :) A spodnie  od  http://www.sammydress.com/  , które mam na sobie są drugimi ulubionymi , (pierwsze to oczywiście te niby skórzane) , jeans jest gruby i są mega obcisłe co sprawia ,że nogi wyglądają w nich naprawdę świetnie , przynajmniej tak mi się wydaje i tak czuję hah :)
Kochani , cudnego weekendu , bawcie się dobrze ;)
Kiss :*



EN:

hey guys :)
As you may have noticed, lately I'm obsessed with connecting shirts and sweatshirts, today it's sweatshirt with cute cat eyes and checkered shirt :) And pants from http://www.sammydress.com/  that I'm wearing are my second favorite, (the first are of course fake leather ones ), the material is thick and they're mega skinny which makes the legs look really good , at least I think so, and that's how i feel hah :)
Have a marvelous weekend, have fun;)
Kiss :*

DON'T FORGET TO ENTER SHEINSIDE GALAXY CLOTHING GIVEAWAY HERE !!!!! 


DSC09450
DSC09461
DSC09515
DSC09458
DSC09514
DSC09528
DSC09504
DSC09460

DSC09522
DSC09474
DSC09453
DSC09457
DSC09456
DSC09517

wearing:
sheinside "cat" sweatshirt
sammydress grey skinny jeans
zalando shoes
nowistle.jp shirt and bag
hm beanie
primark sunnies


Monday 11 March 2013

TODAY I am a BOY

Hej Misiaki :)
Budzę się dziś rano , odsłaniam rolety i co widzę ??? ŚNIEG ! A teraz to już w ogóle zamieć ! No dajcie spokój! Tego się nie spodziewałam ! Kiedy to się skończy ?! :P
Uwielbiam bluzę , którą mam na sobie ! Materiał jest strasznie przyjemny , mięciutki , fason taki jak lubię , no i jest czarna :D Chciałam nawiązać do napisu "today i am a boy". Początkowo miałam w planie do tego ubrać trampki i czapeczkę z daszkiem , ale czapeczka nie pasowała mi do kołnierzyka i miałam jednak ochotę na obcasy tego dnia , więc wyszło własnie tak jak widzicie poniżej :) 
Miłego poniedziałku i reszty tygodnia !
\kiss kiss/

EN:

Hey Sweethearts :)
I wake up this morning, reveals the blinds and what do I see? SNOW! And even more snow! OH, come on! I didn't expect that! When will it end?! :P
I love the shirt I'm wearing! The material is extremely nice in touch , it's soft , love the style of it and well, it's black :D I wanted to refer to the words "today i am a boy".  At first, I planned to wear sneakers and a cap , but the cap didn't go well with the collar, and I felt like wearing heels that day, so it work out just as you can see below :)
Have a great Monday and the rest of the week!
\ kiss kiss /


DON'T FORGET TO ENTER SHEINSIDE GALAXY CLOTHING GIVEAWAY HERE!!! :)


DSC09342
DSC09350
DSC09332
DSC09362
DSC09337
DSC09331

wearing:
nowistyle sweatshirt
stradivarius jeans
h&m bag and beanie
zalando.co.uk boots
cubus white shirt
new look necklace