hejka!
Muszę przyznać , że jestem już wykończona chorobami , które atakują mnie tej zimy :(
Jeśli chodzi o look , to może kolor różowy nie jest idealnym połączeniem dla słowa "BADASS" , ale jak to mówią - przeciwieństwa się przyciągają , prawda ? :P
Uroczy naszyjnik był prezentem walentynkowym od firmy VINTAGE LICKS! :)
Ściskam !
Miłego weekendu!
A
EN:
heya!
I have to admit that I'm really tired of illnesses that attack me this winter :(
As for the look, maybe color pink isn't a perfect match for the word "BADASS", but as they say - opposites attract themselves , right? P
Charming necklace was a Valentine's gift from VINTAGE LICKS! :)
Hugs!
Enjoy your weekend!
A
hej hej
To mój wczorajszy outfit ;)
Podobną misiową kurteczkę już posiadam , z tym , że tamta jest z kapturem , na zamek i nie ma kieszeni , co mnie bardzo denerwowało :P Dlatego postanowiłam sprawić sobie drugą , tym razem z kieszeniami i stojącym kołnierzem. Jestem w niej totalnie zakochana !
Strasznie mnie kusiło by ubrać czarne jeansy , ale w końcu stwierdziłam , że przyda się jakiś rozjaśniacz do tego zestawu :D
Jestem niesamowicie podekscytowana nadchodzącą sobotą ponieważ jedziemy do Londynu :)
Nie mogę się doczekać. Mam tylko nadzieję , że pogoda dopisze :)
Ściskam!
A
EN:
hey hey
This is my yesterday's outfit ;)
I already have similar shaggy jacket, but it's with a hood, zip and no pockets, which was making me very nervous :P So I decided to got myself second one , this time with pockets and stand-up collar. I am totally in love with it!
I was terribly tempted to wear black jeans with this but in the end I thought that this look needs some brightener :D
I'm super excited for Saturday as we're going to London :)
Can't wait. Just hope the weather will be ok ;)
Hugs
A
hej hoł :D
Miniony tydzień był dość ciężki. Od zeszłego weekendu męczyłam się z chorobą :/
Ale teraz już wszystko dobrze i czuję się świetnie ;)
Dziś pokazuję Wam wczorajszy outfit :) Kolejna koszula w kratę do mojej kolekcji , tym razem urozmaicona detalami na kołnieżyku i kieszonkach ;)
Połączona z czernią , no bo dlaczego nie !? :P
Trzymajcie się kochani!
kisses
A
EN:
hey ho :D
Past week was quite hard. Since last weekend, I was struggling with the flu :/
But now it's all good and I feel great ;)
Today I show you yesterday's outfit :) Another plaid shirt to my collection, this time varies with details on the collar and pockets ;)
Combined with black, well, because why not!? ;P
Take care my dears!
kisses
A
Hejka !
Rzadko noszę płaszcze w zimie bo według mnie nie grzeją tak dobrze jak ciepła parka. Jakoś czuję się lepiej gdy czuję ten ciepły puszysty kaptur :P
Jednak to nie oznacza , że płaszczy nie lubię! Właściwie to je uwielbiam tylko nie mam wielu okazji do noszenia ich :) Dodają "inteligencji" zestawom ahahha
W każdym razie dzisiaj głównie chciałam zwrócić uwagę na jeansy ! Wszyscy je mamy i kochamy , a ja wciaż szukam nowych kolorów , odcieni do kolekcji ;) Te , które mam na sobie w tym poście są fajnie poszarpane na dole co bardzo wpasowuje się w mój styl ;)
Buziaki i uściski :D
Już teraz życzę Wam cudownego weekendu ;)
x
A
EN:
Hey!
I must say I don't wear coats in the winter very often because i think they don't keep us warm as good as parka. Somehow I feel better when I can feel this warm furry hood :P
However, this doesn't mean that I don't like coats :) I love them actually , I just don't have many opportunities to wear them ! I think they add some kind of "intelligence" to the sets hahaha
Anyway, today mainly wanted to draw attention to the jeans! We all have and love them , and I'm still looking for new colors, shades for my collection ;) The ones I'm wearing in this post are distressed at the bottom , what really fits my style ;)
Kisses and hugs: D
I already wish you a wonderful weekend;)
x
A
hejoooo!
Dziś pokazuję Wam leniwe niedzielne fotki ;)
W weekend nie robiłam nic ciekawego . Rano sprzątanie , pranie , skype z rodzicami , a potem już tylko odpoczynek i filmy ;) Z filmów , które ostatnio obejrzałam poleciłabym "Reasonable Doubt" oraz "John Wick" . Naprawdę dobre i warte obejrzenia filmy !
Życzę Wam przyjemnego tygodnia !
Ściskam x
EN:
heyyyy!
Today I show you a lazy Sunday's pics ;)
Over the weekend I didn't do anything interesting. In the morning cleaning, laundry, skype with my parents, and then just relax and movies ;) From the movies that I recently watched I would recommend "Reasonable Doubt" and "John Wick". Really good and worth watching movies!
I wish you a fantastic week!
Hugs x